Lettre autographe de F. Blanchot de Verly, gouverneur du Sénégal, adressée à Polony, capitaine de la corvette l'Oiseau. Datée "du Sénégal, ce 29 floréal de la 2ème année de la République". Signée "Le commandant du Sénégal, citoyen Blanchot".
Un feuillet in-4°, 24 lignes manuscrites.
Polony a reçu ordre de la Convention Nationale de faire halte au Sénégal avant d'apporter en Guyane le décret du 4 février 1794 proclamant l'émancipation des esclaves, sans en faire l'annonce au Sénégal.
Dès son arrivée au Sénégal, il reçoit ce pli de Blanchot, daté du 29 floréal an II (18 mai 1794):
le "commandant du Sénégal" ordonne "au citoyen Polony commandant de la corvette de l'état l'Oiseau de rester dans la rade du Sénégal pendant douze jours .... pour protéger, défendre et seconder de tous les moyens le déchargement des objets destinés pour cette colonie[et de] prendre toutes les précautions nécessaires à la conservation de la cargaison du navire le Henry pendant que son déchargement s'opèrera". Il convient en effet d'être prudent, puisque "comme chaque année à cette époque, des navires anglois se rendent sous escorte pour la traite de gomme ..."
Depuis "18 mois, la colonie avait été coupée de la métropole et de ses excès. Ce calme cesse avec l'arrivée de la corvette l'Oiseau et du navire le Henry, de Bordeaux, commandé par un nommé Dez". (J.R. de Benoist : Histoire de l'Eglise Catholique au Sénégal, page 84).
Sa mission africaine accomplie, Polony fit voile pour Cayenne où il arriva le 13 juin 1794, et dès le lendemain matin l'abolition de l'esclavage fut proclamée en Guyane.