Exemplaire avec de grandes marges (220 X 165 mm) de cette seconde édition du rhéteur alexandrin. C'est en fait la première édition séparée, celle de Giunta, 1526, étant publiée à la suite de la Grammaire de Théodore de Gaza.

La composition typographique  de Turnèbe, son utilisation parfaite de deux corps des Grecs du Roi donnent à l'ouvrage une grande élégance :"Nothing can exceed in beauty the large and well preserved specimens of the press of Turnebus" (Greswell).

Hephaistion d'Alexandrie, maître d'Aelius Verus, vivait au IIème siècle. Son manuel de métrique grecque est très estimé, nonobstant l'opinion d'un "informed modern critic" -cité, mais laissé anonyme par John Lewis- qui traite son auteur de "singularly stupid metrist".

Il existe une autre édition parisienne à la même date, suivie d'une traduction latine. Cette édition, bien que portant le nom de Guillaume Morel, a probablement été le fruit d'une collaboration entre les deux imprimeurs humanistes.

Les Grecs du Roi utilisés par Turnèbe sont pour le texte un Gros Romain 118, et pour les scholies un Cicero 82.

(John Lewis, Adrien Turnebe, a humanist observed, n°15. Greswell, II, page 40. Schoell, V, 34 : "édition très belle". Schweiger, p. 133)